20 dic. 2010

Stone Temple Pilots - Big Bang Baby

En inglés

I got a picture of a photograph
Of a wedding and a shell
It's just a burning aching memory
I never kiss and tell

So turn it up and burn it
There's a hole in your head
There's a hole in your head
Where the birds can't sing along

Does anybody know how the story really goes
Or do we all just hum along
Sell your soul and sign an autograph
Big bang baby, it's a crash, crash, crash

I wanna die, but I gotta laugh
Orange crush mama is a laugh, laugh, laugh

Spin me up, spin me, spin me out
Station to station send me up and out
Is that what life and love is all about
I think I think so

We used to see in color
Now it's only black and white
It's only black and white
Because the world is color blind

Nothing's for free, nothing's for free
Take it away boys
Nothing's for free, nothing's for free
Take it away boys

En español

Conseguí un retrato de una fotografía
De una boda y un esqueleto
Son solamente memorias de dolor ardiendo
Yo nunca beso y hablo

Así que es turno de subir y quemarlo
Hay un hoyo en tu cabeza
Hay un hoyo en tu cabeza
Donde los pájaros no pueden cantar
No hay nadie que sepa como es realmente la historia
O nosotros solo zumbamos

Vende tu alma y firma un autógrafo
Gran explosión nena, es un choque, choque, choque
Quiero morir, pero conseguí una risa
Naranja mamá es una risa, risa, risa

Gírame arriba, gírame, gírame afuera
La estación para estacionar me manda arriba y fuera
Es que la vida y el amor son acerca de
Pensar y pensar así

Nosotros veíamos en colores
Ahora sólo es blanco y negro
Solo es blanco y negro
Porque el mundo es color ciego
No hay nadie que sepa como es realmente la historia
O nosotros solo zumbamos a lo largo

No hay nada para ser libre, no hay nada para ser libre
Lleva lejos a los chicos
No hay nada para ser libre, no hay nada para ser libre
Lleva lejos a los chicos



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Frantz

Frantz, un soldado francés (Adrien) de la primera guerra mundial, visita la tumba de Frantz, un soldado alemán, de quien se dice amigo....